Sunday, May 27, 2012

Bahasa Indonesia VS Bahasa Silet Investigasi

(Dalam Gaya Berbicara Feni Rose)
Bahasa Indonesia: Selingkuh.
Bahasa Silet: Guncangan kesetiaan cinta kini kandas sudah.
Bahasa Indonesia: Kangen.
Bahasa Silet : Sedang dilanda rasa rindu nan menggelora sehingga tak bisa tidur
semalaman.
Bahasa Indonesia: Galau.
Bahasa Silet: Lara merundung menyesakkan dada, sungguh hanya kekasih pelipurnya.
Bahasa Indonesia: Kawin.
Bahasa Silet: Erangan nafsu pemecah sukma di malam syahdu.
Bahasa Indonesia: Cantik.
Bahasa Silet: Raga nan indah bak intan
permata bagaikan ratu cleopatra.
Bahasa Indonesia: Kangen mantan.
Bahasa Silet: Hati masygul yang berderik
laksana sungai kering mengungkung ikan-
ikan penuh dahaga.
Bahasa Indonesia: Kebelet boker.
Bahasa Silet: Desakan jiwa dan nurani
menyemburatkan rona tertahan ingin bebas tapi tak berdaya dihadapan yang tercinta.
Bahasa Indonesia: Upil.
Bahasa Silet: Butir-butir debu dalam rongga kehidupan.
Bahasa Indonesia: Ciuman.
Bahasa Silet: 2 bibir bertaut merenda kasih saling berkatub seakan tak ingin lepas membuat jiwa menggelora penuh asa.
Bahasa Indonesia : Bau jigong.
Bahasa Silet: semerbak aroma menusuk
sukma, nista tak tertahankan menggetarkan tirani.
Bahasa Indonesia: Ngantuk.
Bahasa Silet: Dua jendela hati yang tak kuasa menahan rasa menutup hari.
Bahasa Indonesia: Nonton SM*SH.
Bahasa Silet: Termenung sejenak meresapi para pria nan elok mencolok membuat mata tercolok.
Bahasa Indonesia: Penggemar Justin Bieber.
Bahasa Silet: Perawan-perawan labil yang
menggelinjang di depan panggung.
Bahasa Indonesia: Lapar.
Bahasa Silet: Erangan batin yang berkobar
dalam rongga kenistaan hingga menjerit,
menjalar asa kehampaan.
Bahasa Indonesia: Kentut.
Bahasa Silet: Sekelebat nirwana yang memaksa batas norma.
Bahasa Indonesia: Habis boker.
Bahasa Silet: Setelah bergeming dengan deru asa hingga bersimbah peluh akhirnya
tergores senyum diwajah.

No comments:

Post a Comment